Học tập Dịch dùm e câu này được không ạ...

Lương thanh tùng

Thành Viên Mới
この文章には意味の通らないが幾つかある
phần gạch chân e không hiểu lắm ạ..
Và 通る với 通す giống nhau pk ạ.cách dùng ntn ạ..e tự học nên....e cảm ơn ạ.
 

Admin

Hỗ Trợ Mọi Người
Thành viên BQT
Boss
この文章には意味の通らないが幾つかある
phần gạch chân e không hiểu lắm ạ..
Và 通る với 通す giống nhau pk ạ.cách dùng ntn ạ..e tự học nên....e cảm ơn ạ.
•通す là “tha động từ” ,tức là có người tác động vào.
VD: 針に糸を通す (luồn chỉ vào kim)

•通る là “tự động từ”,tức là ko cần có người tác động vào.
VD: 先程、車が通った (xe oto vừa chạy qua)
 

Lương thanh tùng

Thành Viên Mới
•通す là “tha động từ” ,tức là có người tác động vào.
VD: 針に糸を通す (luồn chỉ vào kim)

•通る là “tự động từ”,tức là ko cần có người tác động vào.
VD: 先程、車が通った (xe oto vừa chạy qua)
Dạ e cám ơn ad ạ.thế phần gạch chân câu trên sau có の ở đó e k hiểu lm ạ
 

Quảng Cáo

Thành Viên Online

Không có thành viên trực tuyến.
Top